Saturday, September 21, 2013

Hindy Sunday Homily for Sixth Sunday of the Season of Elijah Cross and Moses

Deuteronomy 9:13-24
Isaiah 26:1-19
Philippians 4:4-9 (4:4-23)
Mathew 15:21-28 (15:21-38)

,fy;l lyhc ewlk dky ds bl NBosa jfookj esa ek¡ dyhfl;k gels ;g dgrh gS fd ml bZ’oj ij fo’oLr jgks tks gekjs lkFk fo’oLr gSA vkt ds pkjksa ikBksa }kjk dyhfl;k gesa le>krh gS fd dSls izHkq ijes’oj vkSj mldh larku vkil esa oQknkj FksA vkt ds igys vkSj nwljs okpu ds }kjk gedks ;g irk pyrk gS fd izHkq blzk,fy;ksa ds izfr fu"Bkoiu vkSj oQknkj FkkA vkSj rhljs okpu esa ge ns[krs gSa fd dSls blzk,fy yksx bZlk elhg ds izfr fo’oLr gSA vkSj vkt ds lqlekpkj Hkkx dukuh L=h ds fo’okl dh fo’ks"krk ds ckjs esa crk;k x;k gSA
fof/kfooj.k xzUFk 9-13&34 esa ge ns[krs gSa fd ewlk] tks blzk,yh turk ds usrk Fks] pkyhl fnu vkSj jkr bZ’oj ls nl vkKkvksa dks Lohdkj djus dsfy, igkM ij jgrk gSA ;s nl vkKk,¡ bZ’oj ds blzk,yh turk dh vksj oQsnkjh ;k fo’oLrrk dh vfHkO;fDr FkhaA ysfdu] mlh le; blzk,yh turkvksa us lksus dk cNMk cukdj iwtk djus yxkA blfy,] izHkq muds izfr viuk xqLlk vkSj ukjkt fn[kkrk gS vkSj ewlk bZ’oj ls turkvksa dsfy, ;kpuk djrk gSA ;gk¡ ge ns[krs gSa fd bZ’oj ges’kk lafgrk ij n`< jgrk gS] ysfdu yksx bZ’oj ds fu;eksa dk mYya?ku djrs gq, bZ’oj ls nwj gks tkrs gSaA
blk;kg uch ds xzUFk 26-1&9 fdykcan uxj ds ckjs esa crkrk gSA ;gk¡ ij ;wnk ds ns’k esa xk;s tkusokys xhr dks izLrqr fd;k x;k gSA D;ksafd blzk,yh turk izHkq dks /kU;okn dgdj xk jgh gSa fd izHkq us mudh j{kk dh] n`<rkiwoZd 'kk¡rh cuk;s j[kk vkSj izHkq gh mudk fpjLFk;h pÍku gS] vkfnA vkSj lkjh blz,yh turk ekurh Fkh fd izHkq mUgsa dHkh Hkh fouk’k dh vksj ugha ys tk;sxkA
fQfyfIi;ksa ds uke i= 4-1&9 esa lUr ikSyql fQfyfIi;ksa dsfy, viuk vkf[kjh leFkZu nsrk gSA mldks irk pyrk gS fd fQfyfIi;kbZ lekt ds nks izeq[k efgykvksa ds chp >xMk gS vkSj og vuqjks/k djrk gS fd os nksuksa izHkq esa le>kSrk djsaA ;g ?kVuk vkt gesa dyhfl;kbZ ,drk vkSj bZ’kopuksa ij fo’oLr jgus dsfy, ,d pquksrh nsrh gSA lar ikSyql dgrk gS fd ,drk] vkuan vkSj 'kk¡rh dsfy, lnk dBksj ifjJe djrs jgks] gj le; izlUu jgks vkSj fou; rFkk /kU;okn ds lkFk bZ’oj ds lkeus viuk fuosnu izLrqr djsaA lar ikSyql ds vuqlkj f[kzLrh; vkuan vVy vkSj lqn`< gS vkSj blfy, og fQfyIih ds yksxksa dks ;g vkns’k nsrk gS fd NksVh NksVh ckrksa ij >xMk er djsa vkSj bZlk elhg ds izfr lnSo fo’oLr jgsaA
vkt ds lqlekpkj esa ,d xjhc dukuh L=h ds ckjs esa geus i<k gSA bl NksVh lh ?kVus esa bZlk vkSj dukuh L=h ds chp ds okrkZyki dks ge ns[krs gSaA bl lqlekpkj Hkkx ds 'kq#okr esa ge ns[krs gSa fd bZlk rh#l vkSj flnksu izkUr dh vksj tkrk gSA ;s nksuksa xSj ;gwnh ns’k Fks vkSj bZlk us ml dukuh L=h dks tckc nsus ls budkj fd;k FkkA D;ksafd blz,yh yksx ;k ;gwnh yksx dukfu;ksa dks dqRrksa dh rjg ekurs Fks vkSj muds lkFk uhp tkfr ds yksxksa dh rjg O;ogkj djrs FksA bl voLFkk esa dukuh yksxksa dks dqN nsuk ;k muls lEidZ djuk ;gqfn;ksa dsfy, cgqr gh eqf’dy dke FkkA blfy, bZlk us Hkh ml dukuh L=h dks vuns[kh dhA ysfdu] ckn esa bZlk mlds fo’okl dh rkjhQ djrs gq, mldh csVh dks paxk djrk gSA bZlk us dukuh L=h ds fo’okl dks egku D;ksa dgk Fkk\ bldk dkj.k Hkh ge vkt ds lqlekpkj esa ns[krs gSaA dukuh L=h dk igyk okD;] ^^izHkq] nkÅn ds iq=] eq>ij n;k dhft,**] ;g mldk xgjs fo’okl dks n’kkZrk gSA ^^nkÅn dk iq=**] ;g ;gwfn;ksa dsfy, elhg gSA ;g ml L=h ds fo’okl dh ?kks"k.kk gSA ;gwfn;ksa ds elhg ij og dukuh L=h fo’okl djrh FkhA blfy, og bZlk dks nkÅn ds iq= uke ls iqdkjrh gSA ysfdu bZlk ;g dgrs gq, mls okil Hkstrk gS fd eSa dsoy blzk,y ds ?kjkus dh [kksbZ gqbZ HksMksa ds ikl Hkstk x;k gw¡A ysfdu dukuh L=h fujk’k ugha gksrhA fQj Hkh bZlk dgrk gS fd cPpksa dh jksVh ysdj fiYyksa ds lkeus Mkyuk Bhd ugha gSA ;g controversial sentence gS vkSj ge 'kk;n lkspsaxs fd bZlk dSls ml dukuh L=h ls bl rjg dk harsh 'kCn cksy ldrk gS\ ysfdu bZlk dks mlds fo’okl dh ijh{kk ysuk Fkk fd D;k mldk fo’okl xgjk gS ;k ughaA ysfdu ml L=h dk tckc cgqr gh marvelous Fkk& izHkq! Lokeh ds est ls fxjk gqvk pwj fiYys [kkrs gh gSaA vkf[kj bZlk mlds fo’okl dks egku dgdj mldh rkjhQ djrk gSA
gekjs thou esa dbZ volj gSa fd gesa ,slk yxrk gS fd bZ’oj gekjh izkFkZukvksa dks ugha lqurk vkSj leL;kvksa dk gy ugha gksrkA dHkh dHkh bZ’oj ds vfLrRo dk Hkh ge 'kd djus yxrs gSaA ysfdu bl dukuh L=h ds tSls gesa fujUrj vius fo’okl esa vVy jguk pkfg, vkSj yxkrkj plead djrs jguk gSA og xjhc L=h dk bZlk ij tks fo’okl Fkk og n`< Fkk] ysfdu] blzk,yh turk ftUgsa fo’okl esa vVy gksuk pkfg, Fkk bZ’oj ij fo’okl ugha djrs FksA vc tjk ge fopkj djsa fd gekjs fo’okl dk Lrj dgk¡ gS\ D;k ge Hkh blz,yh turk tSls ewfrZiwtd ;kfu idol worshippers gS\ ;g idols dqN yksxksa dsfy, viuh LkEifRr gksxh vkSj fdlh dsfy, ;g computer ;k mobile gksxkA vkSj dqN yksx fdlh O;fDr] cU/kqtu] fQYeh uk;d] viuh chch&cPps] vius position] office work vknh dks idol cukrs gSaA
ge bZ’oj ij n`< fo’okl djsaA gekjs thou esa gesa bZ’oj dks izFke LFkku nsuk gSA ugha rks ge Hkh blzk,yh turk tSls vd`rKrk dh Hkkouk j[kdj bZ’oj ls nwj gks tk;saxsA gekjs ruko ds volj ij vkSj dfBukbZ ds le; ges’kk gesa lkspuk gS fd gekjk bZ’oj ges’kk fo’oLr gS vkSj gekjh enn djrk gSA ge ,slk ugha lkspsa fd ge bZlkbZ gksus ds ukrs gesa igys ls gh j{kk izkIr gqbZ gSA cfYd] ge lnSo vius fo’okl esa n`< cus jgsaA bldsfy, ge bl feLlk cfynku esa izkFkZuk djsaA vkesuA
By Boby Kaiyalakakathu MST
Translated By Jijo Mechery

No comments:

Post a Comment